The console assembly, comprising the console (5) itself and a support (9) fastened to the floor (3) of a motor vehicle, has a sliding mechanism of rails (13a, 13b) and rollers (17a, 17b, 19b) for adjusting the console relative to the support and a locking ...