A command signal is applied to a main unit (12) from a remote control unit (18) operated by an operator of a ship. A sensor unit (10) detects an operating state of a ship engine (2) and develops an operating state representative signal. The main unit (12) ...