The recycling for which a patent is sought, applicable to tunnel washing systems for vehicles, allows to collect the used chemical product, generally a basic chemical product, in order to reuse it for further vehicle washing.