The connector (1) has a locking element (8) for locking a filler neck coupling end (4) at a filler neck (3). The locking element is transferred from a release position into a locked position and vice versa. A fuel nozzle (2) is connected to a nozzle coupli...