The device (10) has an outlet (12) that is connectable to an on-board recharging unit of a vehicle. An information exchanging unit exchanges (22) information with the vehicle. A control unit (43) controls charging of the vehicle. The control unit is associ...