The device has a transponder (30) placed in an upper part of a casing at a depth (P) larger than the height (H) of a stem (12). A locking pin has a transponder (40) laid out on an external periphery of the stem. Each transponder has a substrate (101) on wh...