The console (1) has a process computer, a global positioning system (GPS)-receiver, stationary or wireless supported data interfaces of a Controller area network (CAN)bus, and a navigation system. The console is fastened at a rotationally movable standpipe...