The device has a flat bottom (1) whose front surface comprises two longitudinal projecting edges (2, 2 ') provided with corresponding longitudinal grooves (3). The grooves extend on inner faces (4, 4 ') of the corresponding edges. The inner faces are arran...