The invention relates to an air intake for a motorized vehicle, in particular for obtaining a low radar and IR signature of a ballistically protected air intake (10) of the vehicle. The air intake (10) has a perforated armour plate (12) lying level with an...