The identifier (3), e.g. a transponder, is fastened to the bodywork (23) before painting or galvanizing. A spacer (13) is included to hold it away from the bodywork. The identifier is then anchored to the bodywork following painting or galvanizing, without...