The installation uses a card (2) having an optical identification code (3) and a corresponding optical reader (4). The reader is connected to a data processing unit (7) linked to memory (8) storing object identification data (9) and inhibition/validation d...