An automated warehouse shuttle (1) has an upper surface (50) for supporting a load unit and a lifting assembly for lifting/lowering the upper surface (50); the shuttle (1) has a structure provided with a horizontal base wall (44), which inferiorly defines ...