Loading edge cover (10) for a passenger vehicle trunk, in the form of a relief-embossed plate made of stainless steel sheet, characterized in that the plate has a paint layer (16) of uniform thickness on its surface on at least one side.

The device has a closure unit (12) swingably locked between an open position and a closing position for sealingly closing a tank filler neck (10). A rotatably driven bayonet ring (22) is arranged at the tank filler neck and locked in the closing position u...