An integrated detection structure (1) has a first inertial mass (2) and a second inertial mass (2'), each of which is elastically anchored to a substrate (20) and has a linear movement along a first horizontal axis (x), a first detection movement of rotati...