The method according to the invention comprises the steps of collecting traffic information about each road segment covered by the vehicle at each junction reached by the same vehicle; in accordance with at least one pre-selected navigation mode, defining ...