The fitting has a coupling including a clamping body (28) that is moved along a trajectory. A cylindrical track (30) runs parallel to the trajectory and made of metal with a hardened surface layer (38). Another track forms a clamping contour, and is differ...