The loading station has a terminal device (130) for connecting to an external power source (104). A feeding device (114,116,118) is provided for supplying electrical power into a battery (126) of electric car (122) for feedthrough of a charging process. An...