A railway car for carrying motor vehicles comprises a top deck (3) equipped with longitudinal side railings (4) that can be displaced between a raised position and a lowered position. Means are provided for blocking the mobile structure of the railings in ...