The device has a tensioning frame comprising a connection element (3) and a tensioning lever (7) supported in a pivotable manner. The lever operates a drive shaft (5) that is rotatably supported around an axis. The drive shaft has a locking gear wheel (9) ...