A portable apparatus (11) for powering and controlling electrical equipment, particularly for agricultural use, that comprises a device (12), which is constituted by an electric motor (13) and by a tool (14), chosen from among a plurality of devices (12, 1...