The device (2) has at least two rotary devices (6,7) with rake prongs driven about vertical axes in a controlled manner that are supported on the ground when in the working position by sensing and supporting wheels and joined to a bearer structure by canti...