System (10) zum Betreiben einer Kühleinrichtung (12) eines Nutzfahrzeugs (34), umfassend einen mittels eines Lüfterantriebs (14) in Drehung versetzbaren Axiallüfter (16) zur Erzeugung eines Kühlluftstroms (18), der der Beaufschlagung eines zu kühlende...

The rotating electrical machine has a stator (8) and a rotor (6). A first part of the rotor and stator comprises teeth (12) extending radially relative to the axis of rotation. Each tooth carries an electrical winding. The first element has several modules...