Die Erfindung betrifft einen Fluiddämpfer (100) zur Modulierung einer Rückhaltekraft eines Sicherheitsgurtes. Der Fluiddämpfer (100) umfasst einen Außenzylinder (115) und einen in dem Außenzylinder (115) angeordneten Innenzylinder (116). Der Innenzyli...

The piston-cylinder unit (110) includes an intentional point of weakness (112). Following belt shortening as a result of an accident, and after expiry of a safety interval, an increase in the spacing of the holders from their shortened position is enabled.

A pretorsioning device is used in pretorsioning the torsion bar (5) when an accident is detected. The torsion bar locks the spindle (1) and the flange (3) to one another. Independent claims are also included for the following: (a) a safety belt apparatus; ...