The spooling device has a winding spool (8) pre-stressed in the winding-in direction (11). there are two clamping jaws (13, 14) inside the carrier frame, and also a lever (20) to release them. The clamping jaws are coupled for motion by projections (18, 19...