A means of locomotion and a method for operating an accumulator (6) of a muscle-powered means of locomotion (10) are proposed. The means of locomotion comprises at least one accumulator (6), a dynamo (2), and a sensor (1) for detecting an operating state o...