The system (10) has a display system (40) wearable on a head of a pilot and provided with a left display unit (41) to be viewed by a left eye of the pilot and a right display unit (42) to be viewed by a right eye of the pilot. A determination unit (20) inc...