The system (4) has a high-pressure collecting chamber (6) and a single-connection point (13) fitted to a car with a fuel tank (2). A high-pressure pump (5) is equipped with a conduit (8) provided with the single-connection point, where the single-connectio...