Reliquefying the gas phase accumulating in a storage container comprises removing the gas from the storage container, and heating, compressing, cooling and expanding the gas. Only a partial flow (4) of the gas removed from the storage container is subjecte...