The device has an integrated heat exchanger (4) with a channel system in which with the battery in an operating state the waste gas and oxygen carrier flow substantially in transverse planes perpendicular to cell stack axis, the waste gas is carried away b...