The device has an input unit (11) and a power output unit (12) connected to a photovoltaic generator (6) and an electronic measurement unit (4), respectively. A bipolar electrical energy accumulator (13) is arranged between the input and output units, and ...